If you have a long header line (viewed with the H option) it corrupts the bottom line with the options. Pressing Q to return to the message still leaves it corrupt.
You should be able to recreate with an incoming smtp messages that'll have long headers.
---
þ Synchronet þ Vertrauen þ Home of Synchronet þ [vert/cvs/bbs].synchro.net
From Rob Swindell@VERT to GitLab issue in main/sbbs on Mon Apr 17 11:40:09 2023
